AGB

1. Allgemeine Bestimmungen

Das vorliegende Dokument, das die Bedingungen für die Nutzung der Website https://vivaliv.ro/ enthält (nachfolgend „AGB“), legt fest, unter welchen Bedingungen jede Person die Website https://vivaliv.ro/ besuchen oder aufrufen oder die über die Website angebotenen Dienste in beliebiger Weise nutzen kann.

Im Sinne dieser AGB bezeichnet: „Website“ die Internetseite https://vivaliv.ro/; „Dienst“ jeden auf der Website angebotenen Dienst und/oder jedes Modul oder jede Komponente davon; „Nutzer“ jede Person, die die Website besucht oder aufruft, auf der Website ein Konto anlegt oder den Dienst in beliebiger Weise nutzen möchte oder tatsächlich nutzt.

Werden diese AGB oder eine ihrer Bestimmungen in der hier vorliegenden Fassung nicht akzeptiert, ist der Nutzer verpflichtet, den Zugriff auf die Website unverzüglich einzustellen; der weitere Zugriff auf die Website oder deren weiterer Besuch, der Aufruf einer ihrer Seiten und/oder die Nutzung des Dienstes sowie einer ihrer Komponenten gilt als vollständige und vorbehaltlose Annahme der AGB und jeder ihrer Bestimmungen.

Mit der Registrierung akzeptiert der Nutzer die Bestimmungen dieser AGB vollständig und vorbehaltlos und verpflichtet sich, den Dienst in strikter Übereinstimmung mit ihnen zu nutzen. Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass die Nutzung sowie jeder weitere Zugriff auf die Website oder deren weiterer Besuch, der Aufruf einer ihrer Seiten und/oder die Nutzung des Dienstes sowie einer ihrer Komponenten als vollständige und vorbehaltlose Annahme der AGB und jeder ihrer Bestimmungen gilt; akzeptieren die vorgenannten Nutzer die AGB nicht, sind sie verpflichtet, den Zugriff auf die Website unverzüglich einzustellen.

2. Rechte an den Inhalten der Website

Die Inhalte und grafischen Elemente der Website, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf sämtliche Textinhalte und alle sonstigen Materialien, die in beliebiger Form von und an Nutzer übermittelt werden (durch direkte Ansicht auf der Website, durch Newsletter oder durch sonstige Materialien, die unmittelbar oder mittelbar mit der Website in Verbindung stehen), gehören dem Betreiber der Website und seinen Partnern und bilden die Inhalte der Website. Abweichend von der vorstehenden Bestimmung gehören dem Betreiber der Website oder seinen Partnern weder Materialien, für die auf der Website ein anderer Rechteinhaber, Inhaber oder eine andere Quelle angegeben ist, noch Meinungen und/oder Kommentare jeglicher Art, die von Nutzern der Website auf der Website veröffentlicht oder zu den Inhalten der Website im Allgemeinen geäußert werden.

Werden Inhalte der Website, unabhängig davon, in welchem Bereich der Website sie sich befinden, und unabhängig von ihrer Art, vom Betreiber der Website von anderen Erstellern/Herausgebern von Inhalten oder Materialien in Text-, Bild-, Grafik- oder Videoformat, jedoch nicht beschränkt auf diese, übernommen, erfolgt eine solche Übernahme unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und der in solchen Fällen geltenden Regeln.

Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass alle auf der Website veröffentlichten Informationen, Daten und Materialien ausschließlich informativen und orientierenden Charakter haben und dass der Betreiber der Website in keinem Fall und in keiner Weise für die Richtigkeit und Gültigkeit der Inhalte der Website oder für Rechtswirkungen, die sich aus deren Nutzung ergeben, haftbar gemacht werden kann.

Die Antwort, die nach dem Ausfüllen des Formulars für die Kurzberatung erteilt wird, hat nicht den Stellenwert einer tatsächlichen Beratung, und der Betreiber der Website haftet nicht für diese informelle Antwort, die ausschließlich der Information dient.

Die Nutzer verpflichten sich, alle Urheberrechte und verwandten Schutzrechte sowie alle sonstigen Rechte des geistigen Eigentums zu beachten, die der Betreiber der Website und seine Partner an der bzw. im Zusammenhang mit der Website, ihren Inhalten, dem Dienst, einem Modul oder einer Komponente davon oder im Zusammenhang mit deren Nutzung innehaben. Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass sie im Falle eines Verstoßes gegen eine der vorstehenden Bestimmungen, gleich in welchem Umfang, gegenüber den Urhebern/Eigentümern der Inhalte der Website haftbar gemacht werden können.

Die Inhalte der Website dürfen, unabhängig davon, in welchem Bereich der Website sie sich befinden, und unabhängig von ihrer Art, ausschließlich für persönliche Zwecke genutzt werden; persönliche Zwecke im Sinne dieses Dokuments sind rein nichtkommerzielle Zwecke ohne jede unmittelbare oder mittelbare Absicht, aus einer solchen Nutzung Gewinne oder Vorteile jeglicher Art zu erzielen. Jede Nutzung von Inhalten durch Dritte zu anderen als persönlichen Zwecken ist nur mit der vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Zustimmung des Betreibers der Website zulässig.

Untersagt sind das Kopieren, Übernehmen, Vervielfältigen, Veröffentlichen, Übermitteln und Verkaufen sowie die vollständige oder teilweise, unveränderte oder veränderte Verbreitung der Inhalte dieser Website oder eines Teils davon zu anderen als persönlichen Zwecken; der Betreiber der Website behält sich das Recht vor, gegen jede Person und/oder Einrichtung, die in irgendeiner Weise gegen die vorstehenden Bestimmungen verstößt, gerichtlich vorzugehen. Anfragen zur Nutzung der Inhalte der Website zu anderen als persönlichen Zwecken können an office@vivaliv.ro gerichtet werden.

Alle Personen, die der Website auf beliebige Weise Informationen oder Materialien übermitteln, verpflichten sich, Urheberrechte, die ein Dritter in Bezug auf die der Website übermittelten Materialien und Informationen geltend machen könnte, in keiner Weise zu verletzen; die Personen, die Informationen oder Materialien übermitteln, nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass eine Verletzung dieser Verpflichtung in keiner Weise die Haftung des Betreibers der Website begründen kann, sondern ausschließlich die Haftung der betreffenden Personen.

Nutzer, die der Website auf beliebige Weise Informationen oder Materialien übermitteln, erklären sich damit einverstanden, dem Betreiber der Website im Zeitpunkt der Übermittlung ausschließlich, zeitlich unbegrenzt und für alle Gebiete sämtliche Rechte zur Nutzung, Bearbeitung, Änderung und/oder Weiterverbreitung der Inhalte zu übertragen, die sie auf der Website beitragen oder veröffentlichen. Der Betreiber der Website kann nicht für etwaige Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch Inhalte verursacht werden, die von einer beliebigen Person auf der Website oder in einem ihrer Module (wie etwa, jedoch nicht beschränkt auf, das Bestell- oder Kurzberatungsformular) veröffentlicht oder hochgeladen werden, unabhängig davon, zu welchem Bereich, Dienst oder welcher Funktion der betreffende Inhalt gehört.

Alle Personen, die der Website auf beliebige Weise Informationen, Kommentare, Meinungen oder Materialien übermitteln, verpflichten sich, die übrigen Nutzer durch die übermittelten Informationen, Kommentare und Materialien in keiner Weise zu schädigen, und nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass allein sie für die Richtigkeit, Gültigkeit und Korrektheit der Informationen, Kommentare, Meinungen und Materialien haftbar gemacht werden können, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die rechtlichen Folgen im Zusammenhang mit deren Nutzung.

Strengstens untersagt ist die Veröffentlichung von Inhalten jeglicher Art auf der Website, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Materialien, Kommentare, Bilder und Videosequenzen, die eine obszöne oder vulgäre Sprache verwenden, rechtswidrige, bedrohliche, beleidigende oder anstößige Texte, rassistische oder chauvinistische Botschaften enthalten, Personen in irgendeiner Weise diskriminieren könnten oder sonstige Menschenrechte und Grundfreiheiten nach den geltenden Rechtsvorschriften verletzen würden.

Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass der Betreiber der Website im Falle eines Verstoßes gegen eine der Bestimmungen der AGB, gleich in welcher Weise und in welchem Umfang, nach freiem Ermessen entscheiden kann, vom Nutzer zur Veröffentlichung auf der Website übermittelte Inhalte nicht zu veröffentlichen oder solche Inhalte in beliebiger Weise zu ändern, ohne vorherige Warnung oder Benachrichtigung und ohne dass hierfür weitere Formalitäten erforderlich sind.

Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass die Website ihnen lediglich eine Informations- und Kommunikationsplattform bietet und dass allein sie für sämtliche auf der Website veröffentlichten Materialien, Daten und Informationen verantwortlich sind, unabhängig von deren Form und dem Bereich, in dem sie erscheinen (zum Beispiel Blog, Avatar, Kommentare usw., jedoch nicht beschränkt auf diese), sowie für alle sich daraus ergebenden rechtlichen und/oder wirtschaftlichen Folgen.

3. Hinweise zum Schutz personenbezogener Daten

Seit dem 25. Mai 2018 gilt im Gebiet der EU die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, engl. General Data Protection Regulation – GDPR), Verordnung (EU) 2016/679.

Durch die Nutzung dieser Website und/oder unserer Dienstleistungen erklären Sie sich mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einverstanden, wie sie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben ist.

Wir verpflichten uns, die folgenden Grundsätze für den Schutz und die Verarbeitung personenbezogener Daten einzuhalten:

• Die Verarbeitung erfolgt rechtmäßig, nach Treu und Glauben und transparent. Unsere Verarbeitungstätigkeiten beruhen auf einer Rechtsgrundlage. Wir berücksichtigen stets Ihre Rechte, bevor wir personenbezogene Daten verarbeiten. Auf Anfrage stellen wir Ihnen Informationen über die Verarbeitung zur Verfügung.
• Die Verarbeitung ist zweckgebunden. Unsere Verarbeitungstätigkeiten entsprechen dem Zweck, für den die personenbezogenen Daten erhoben wurden.
• Die Verarbeitung erfolgt nach dem Grundsatz der Datenminimierung. Wir erheben und verarbeiten nur die Mindestmenge an personenbezogenen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
• Die Verarbeitung ist auf einen Zeitraum von 10 Jahren begrenzt. Wir speichern personenbezogene Daten nicht länger als erforderlich oder nach anderen gesetzlichen Vorschriften vorgesehen.
• Wir tun alles in unserer Macht Stehende, um die Richtigkeit der Daten zu gewährleisten.
• Wir tun alles in unserer Macht Stehende, um die Integrität und Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für:

• die Verwaltung der Geschäfts- und Vertragsbeziehungen, die Ermittlung der Bedürfnisse unserer Kunden und die Entwicklung individueller Lösungen, die sowohl den Kunden als auch unserem Unternehmen zugutekommen;
• die Erfüllung einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung;
• interne Berichte und Statistiken des Unternehmens.

Auf Grundlage eines Vertragsabschlusses oder zur Erfüllung vertraglicher Pflichten verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• um Sie zu identifizieren;
• um Ihnen eine Dienstleistung zu erbringen oder Ihnen ein Produkt zu senden bzw. anzubieten;
• zur Kommunikation mit Ihnen, sei es zu Vertriebs- oder zu Abrechnungszwecken;
• für interne Berichte und Statistiken des Unternehmens.

Mit Ihrer Einwilligung verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls zu folgenden Zwecken:

• um Ihnen Newsletter und/oder Angebote im Rahmen verschiedener Marketingkampagnen zu senden;
• für sonstige Zwecke, für die wir Sie um Ihre Einwilligung gebeten haben.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um die uns gesetzlich obliegenden Pflichten zu erfüllen und/oder um Ihre personenbezogenen Daten für die gesetzlich vorgesehenen Möglichkeiten zu nutzen. Ihre Rechnungsdaten und sonstige über Sie erhobene Informationen speichern wir so lange, wie dies für Buchhaltungszwecke oder zur Erfüllung sonstiger gesetzlicher Fristen erforderlich ist, höchstens jedoch 5 Jahre.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, bis:

• die Kunden nicht mehr zu unserer Zielgruppe gehören;
• wir unsere Geschäftstätigkeit einstellen;
• wir einvernehmlich feststellen, dass keine sinnvolle Zusammenarbeit besteht.

Über jede weitere Verarbeitung und deren Zwecke werden wir Sie informieren.

Darüber hinaus hat der Nutzer das Recht, der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen und die Löschung der Daten zu verlangen. Zur Ausübung dieser Rechte kann jeder Nutzer einen entsprechenden schriftlichen Antrag stellen und diesen per E-Mail an folgende Adresse senden: office@vivaliv.ro.

4. Links zu anderen Websites

Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass die Website Links oder Verweise auf andere Internetseiten enthalten kann, darunter persönliche Websites (Blogs), Websites von Anbietern von Produkten und/oder Dienstleistungen, auf die auf der Website veröffentlichte Werbebanner verweisen, oder Werbe-Microsites, jedoch nicht beschränkt auf diese, die vom Betreiber der Website im Zusammenhang mit den Inhalten der Website als nützlich erachtet werden, die jedoch nicht seiner Kontrolle oder Weisung unterliegen.

Der Betreiber der Website ist von jeglicher Haftung für die Inhalte oder die auf allen vorgenannten Internetseiten geäußerten Meinungen sowie für deren Richtigkeit und Genauigkeit befreit, und die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass diese Internetseiten vom Betreiber der Website in keiner Weise überwacht, kontrolliert oder überprüft werden. Die Aufnahme eines Links oder Verweises auf andere Internetseiten bedeutet nicht, dass der Betreiber der Website diese in irgendeiner Weise billigt. Wenn Nutzer diese Internetseiten aufrufen, tun sie dies auf eigenes Risiko und in Kenntnis dessen, dass die Nutzung der von diesen Websites angebotenen Dienste den von deren Betreibern festgelegten Bedingungen unterliegt.

5. Haftungsbeschränkung

Der Betreiber der Website übernimmt keine Verpflichtung und keine stillschweigende oder ausdrückliche Gewähr für Inhalte jeglicher Art auf der Website oder für sämtliche von Nutzern bereitgestellten Inhalte. Der Betreiber der Website wird alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um die Richtigkeit und Zuverlässigkeit der Website sicherzustellen, und sich bemühen, Fehler und Auslassungen so schnell wie möglich zu korrigieren.

Der Betreiber der Website übernimmt keinerlei Gewährleistung oder Haftung für die Inhalte der Website und kann in keinem Fall für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung eines Teils, Abschnitts oder Moduls der Inhalte der Website oder aus der Unmöglichkeit ihrer Nutzung, gleich aus welchem Grund, oder aus der fehlerhaften Auslegung von Bestimmungen der Inhalte der Website ergeben könnten.

Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass der Betrieb der Website durch bestimmte objektive Umstände beeinträchtigt werden kann und dass alle über die Website angebotenen Dienste nach dem Grundsatz „wie besehen“ und „wie verfügbar“ angeboten werden und die Nutzer diese Dienste auf eigenes Risiko nutzen. Folglich kann der Betreiber der Website weder für Informationen und Daten aus den Inhalten der Website, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Videosequenzen, Avatare, Blogs oder sonstige mit der Nutzung zusammenhängende Aktivitäten, noch für sonstige sich daraus ergebende Rechtswirkungen haftbar gemacht werden.

Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass der Betreiber der Website von jeglicher Haftung befreit ist, wenn es zu Ausfällen, Unterbrechungen, Beeinträchtigungen, Funktionsstörungen oder Fehlern im Betrieb der Website kommt, sowie in allen Fällen, in denen nicht zweifelsfrei nachgewiesen wird, dass die vorgenannten Fehler oder technischen Probleme unmittelbar und ausschließlich auf grobes Verschulden des Betreibers der Website zurückzuführen sind.

Die Nutzer nehmen ausdrücklich zur Kenntnis und akzeptieren, dass der Betreiber der Website von jeglicher Haftung für unmittelbare oder mittelbare Schäden jeglicher Art befreit ist, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn, Verlust des Geschäftswerts oder sonstige immaterielle Verluste, die sich aus der Nutzung der Inhalte der Website in beliebiger Weise oder aus den sich daraus ergebenden Rechtswirkungen ergeben.

Die Nutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass der Betreiber der Website von jeglicher Haftung für Werbebotschaften befreit ist, die auf der Website oder über die Website veröffentlicht werden, sowie für die Waren oder Dienstleistungen, die von den Urhebern dieser Werbebotschaften angeboten werden.

In Fällen höherer Gewalt sind der Betreiber der Website und/oder dessen Beauftragte, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Untereinheiten, Zweigniederlassungen und Vertreter vollständig von der Haftung befreit. Zu den Fällen höherer Gewalt zählen unter anderem Funktionsstörungen der technischen Ausrüstung des Betreibers der Website, der Ausfall der Internetverbindung, der Ausfall der Telefonverbindungen, Computerviren, Cyberangriffe jeglicher Art und Beeinträchtigungen durch Schadsoftware, unbefugter Zugriff auf die Systeme der Website, Bedienungsfehler, Streiks usw.

Die Nutzer verpflichten sich, den Betreiber der Website und/oder dessen Beauftragte, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Untereinheiten, Zweigniederlassungen und Vertreter gegen sämtliche Ansprüche, Forderungen, Klagen, Auflagen, Verluste, Schäden, Kosten (einschließlich, ohne jede Einschränkung, der Honorare von Rechtsanwälten, Sachverständigen und Beratern oder Gerichtsvollziehern sowie Gerichts-, Notar- oder Vollstreckungsgebühren), Aufwendungen, Urteile, Entscheidungen, Geldbußen, Vergleiche oder sonstige Verpflichtungen zu verteidigen, abzusichern und vollständig schadlos zu halten, die sich aus einer sonstigen Handlung des Nutzers im Zusammenhang mit der unsachgemäßen Nutzung des Dienstes/der Website oder einem sonstigen Aspekt im Zusammenhang mit dem Dienst/der Website ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

6. Anwendbares Recht. Streitigkeiten

Die in den AGB vorgesehenen Rechte und Pflichten der Nutzer und des Betreibers der Website sowie sämtliche Rechtswirkungen der AGB unterliegen dem geltenden rumänischen Recht und werden nach diesem ausgelegt. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit den AGB ergeben, werden gütlich beigelegt. Ist eine Einigung nicht möglich, wird die Streitigkeit von dem zuständigen rumänischen Gericht im Gerichtsbezirk der Stadt Iași entschieden.

7. Änderung der AGB

Der Betreiber der Website ist berechtigt, jederzeit und in beliebiger Weise einzelne Bestimmungen der AGB oder die AGB insgesamt ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern, ohne gegenüber den Nutzern zu sonstigen Formalitäten verpflichtet zu sein. Jede Änderung gilt als von jedem Nutzer vollständig und vorbehaltlos angenommen, sobald dieser nach Inkrafttreten der Änderung eine von der Website oder dem Dienst angebotene Funktion nutzt oder aufruft oder die Website aufruft; akzeptiert ein Nutzer eine Änderung nicht, ist er verpflichtet, den Zugriff auf die Website und/oder jede Nutzung des Dienstes unverzüglich einzustellen.